Seleccione el país y el idioma

'Cuida a Maya': Revelan emotiva carta en presunto caso de abuso infantil que llevó a madre al suicidio

La saga de la familia Kowalski fue perfilada en populares docuseries ahora centrales para una demanda de $200 millones contra Johns Hopkins All Children's

Maya Kowalski toma el estrado en la demanda contra Johns Hopkins All Children's Hospital

Maya Kowalski, la mujer en el centro del documental "Cuida a Maya", subió al estrado el martes en la demanda de su familia contra el Hospital All Children's de Johns Hopkin.

Esta historia trata sobre el suicidio. Si usted o alguien que conoce tiene pensamientos suicidas, comuníquese con Suicide & Crisis Lifeline al 988 o al 1-800-273-TALK (8255).

Maya Kowalski, la mujer en el centro de un documental llamado "Cuida a Maya", testificó el martes en la demanda de 200 millones de dólares de su familia contra un hospital infantil de Florida, compartiendo una carta que escribió a su familia mientras estaba hospitalizada.

Kowalski tenía 10 años en 2016 cuando fue ingresada en el Johns Hopkins All Children's Hospital (JHAC) en St.Petersburg, Florida, por un dolor intenso. Una orden judicial la retiró de la custodia de sus padres después de que el personal los acusó de "abuso médico"."

"En ese momento, extrañaba desesperadamente a mi familia . No se me permitió realmente tener ningún contacto con ellos. Entonces, en este documento, estoy expresando cuánto los extrañé. Estaba muy deprimida", dijo Kowalski ante un tribunal del condado de Sarasota durante su juicio mientras el jurado no estaba presente.

carta emocional de take care of maya revelada en el presunto caso de abuso infantil que llevó a la madre al suicidio

Maya Kowalski, la mujer en el centro de un documental llamado "Cuida a Maya", testificó el martes en la demanda de 200 millones de dólares de su familia contra un hospital de Florida, compartiendo una carta que escribió a su familia mientras estaba hospitalizada. (FOX 13 Tampa)

La carta fue presentada en la corte el martes para determinar si debe ser admitida como evidencia en el juicio.

La madre de Kowlaki, Beata Kowalski, se ahorcó en su garaje el 7 de enero de 2016, "para liberar a su hija" después de pasar meses sin verla debido a las acusaciones de abuso médico que quitaron a Maya de la custodia de su familia, según el abogado de la familia, Greg Anderson.

carta emocional de take care of maya revelada en el presunto caso de abuso infantil que llevó a la madre al suicidio

Maya Kowalski estuvo separada de sus padres durante meses después de que el personal del hospital acusara a su madre de Munchausen por poder. (Netflix / 'Cuida de Maya')

Maya tiene una afección neurológica crónica rara llamada síndrome de dolor regional complejo – SDRC), una aflicción poco conocida que causa dolor intenso en todo el cuerpo de una persona debido a una disfunción del sistema nervioso, según la Clínica Cleveland.

Inicialmente le diagnosticaron CRPS a los nueve años y comenzó a recibir dosis de ketamina para ayudar a aliviar su dolor. El tratamiento funcionó por un tiempo, hasta que recayó a los 10 años en 2016, cuando fue admitida en JHAC.

El pediatra de Kowalski, el Dr. John Wassenaar, testificó el martes ante un jurado sobre la carta, que Beata le entregó. Wassenaar guardó la carta como parte de sus notas médicas en el caso de Maya.

"Pensé que subrayaba que no estaba siendo abusada. La gente no le hacía cosas que la hicieran sentir dolor", dijo Wassenaar cuando se le preguntó sobre la carta. "Me subrayó cuánto amaba a sus padres y cuánto quería reunirse con ellos."

carta emocional de take care of maya revelada en el presunto caso de abuso infantil que llevó a la madre al suicidio

El pediatra de Kowalski, el Dr. John Wassenaar, testificó el martes ante un jurado sobre la carta, que Beata le entregó. Wassenaar guardó la carta como parte de sus notas médicas en el caso de Maya. (FOX 13 Tampa)

También testificó que no creía que Beata alguna vez exhibiera signos de abuso hacia sus hijos cuando cuidaba a Maya.

Wassenaar describió el CRPS como "raro" y dijo que no lo había visto en niños antes.

El Boston Children's Hospital dice en su sitio web que la afección "parece ser más común en las niñas y es más probable que afecte las extremidades inferiores, como los pies", que es uno de los síntomas que Maya experimentó cuando fue diagnosticada.

carta emocional de take care of maya revelada en el presunto caso de abuso infantil que llevó a la madre al suicidio

"Take Care of Maya" de Netflix sigue la historia de Maya Kowalski y su madre, Beata Kowalski, una enfermera registrada, mientras navegan por la rara y crónica afección neurológica de Maya llamada síndrome de dolor regional complejo (SDRC).  (Netflix / 'Cuida de Maya')

El padre de Maya demandó a JHAC y al personal médico asignado al tratamiento de su hija en 2018, alegando que el hospital había acusado falsamente a Beata de abusar médicamente de Maya y de no cuidar adecuadamente a su hija, causando angustia emocional a su familia.

La familia Kowalski alega que la Dra. Sally Smith, directora médica del equipo de protección infantil del Condado de Pinellas, intervino en el caso de Maya y acusó a Beata de exhibir signos de "Munchausen por poder" y abusar médicamente de su hija, una acusación por la cual JHAC sigue en pie después de que un tribunal del Condado de Sarasota determinó que el personal tenía una causa razonable para sospechar abuso.

carta emocional de take care of maya revelada en el presunto caso de abuso infantil que llevó a la madre al suicidio

La madre de Maya Kowalski, Beata Kowalski, fue acusada de Munchausen por poder después de explicar el CRPS y el tratamiento de su hija al personal del hospital. (Netflix / 'Cuida de Maya')

Munchausen por poder es un trastorno psicológico en el que un padre o cuidador abusivo inventa o causa una enfermedad a una persona a su cuidado que en realidad no está enferma. Las personas afectadas por el trastorno buscan atención y simpatía, según la Clínica Cleveland.

Los médicos llamaron al Departamento de Niños y Familias de Florida (DCF) para informar sus sospechas de abuso médico, y Maya fue puesta bajo la custodia de los servicios de protección infantil.

JHAC le dijo previamente a Fox News Digital en un comunicado que la prioridad del hospital es" siempre la seguridad y la privacidad "de sus" pacientes y sus familias."

carta emocional de take care of maya revelada en el presunto caso de abuso infantil que llevó a la madre al suicidio

Los médicos que cuidaban a Maya en el Johns Hopkins All Children's Hospital llamaron al Departamento de Niños y Familias de Florida (DCF) para informar sus sospechas de abuso médico. (Netflix / 'Cuida de Maya')

"Por lo tanto, seguimos las leyes federales de privacidad que limitan la cantidad de información que podemos divulgar con respecto a cualquier caso en particular. Nuestra primera responsabilidad es siempre con el niño que nos traen para su cuidado, y estamos legalmente obligados a notificar [al DCF] cuando detectamos signos de posible abuso o negligencia", dijo el hospital. "Es el DCF el que investiga la situación y toma la decisión final sobre qué curso de acción es en el mejor interés del niño."

Una moción para obtener inmunidad del hospital afirma que Beata Kowalski dijo una vez que Maya tenía tanto dolor que " quiere ir al cielo. En otra ocasión, Beata supuestamente dijo que "también podría consultar a un hospicio para que finalmente pueda obtener suficiente medicamento y simplemente dejarla morir porque no merece vivir de esta manera", dice la moción.

carta emocional de take care of maya revelada en el presunto caso de abuso infantil que llevó a la madre al suicidio

El Dr. Anthony Kirkpatrick, que se especializa en el alivio del dolor, inicialmente diagnosticó a Maya con CRPS cuando tenía nueve años y la ayudó a recibir tratamiento para la enfermedad, que incluía dosis de ketamina para ayudar a aliviar su dolor.  (Netflix / 'Cuida de Maya')

Los médicos que consultaron con Beata y Maya antes de su tiempo en JHAC también acusaron a Beata de abuso médico, según la moción. En 2015, el Dr. Elvin Méndez escribió que la enfermedad de Maya fue " impulsada por la madre."También en 2015, los médicos del Lurie Children's Hospital en Chicago señalaron el "comportamiento de abuso" de Beata.

Casi cinco años después de que se presentara la demanda civil de los Kowalski, y siete años desde que Maya fue admitida inicialmente en JHAC, ambas partes tendrán su día en la corte.

"También soy muy consciente de lo que han pasado muchas familias", dijo Anderson sobre otros casos de abuso médico infantil similares al de Maya. " Las historias de terror que he escuchado en los últimos cuatro añosbre son muy desgarradoras."

Audrey Conklin es reportera digital de Fox News Digital y FOX Business. Consejos por correo electrónico a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. o en Twitter en @ audpants.

Escrito por Audrey Conklin a través de FoxNews Septiembre 27th 2023

Stop Child Abuse

Hay muchas maneras de participar y marcar la diferencia para prevenir el abuso infantil. Pasa a la acción y elige lo que más te convenga.