Condiciones de uso

1. Introducción

Bienvenido a stopchildabuse.org (el “Sitio”), la plataforma oficial en línea de Stop Child Abuse (“SCA”, “nosotros” o “nuestro”), una organización sin fines de lucro registrada en el Distrito de Columbia, Estados Unidos de América. Estos Términos de Uso (“Términos”) rigen su acceso y uso del Sitio y de todo el contenido, servicios, plataformas y herramientas asociadas proporcionadas por SCA.

Al acceder o utilizar el Sitio, usted acepta estar legalmente obligado por estos Términos, nuestra Política de Privacidad, nuestro Descargo de Responsabilidad y Divulgación de Afiliación y cualquier otra política publicada (colectivamente, los "Acuerdos"). Estos Acuerdos se incorporan aquí por referencia. Si no está de acuerdo con los términos de estos Acuerdos, debe dejar de usar el Sitio.

1.1 Cambios en los Términos

Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Le notificaremos los cambios significativos publicando un aviso en el Sitio, enviando un correo electrónico a los usuarios registrados u otros medios que consideremos apropiados. La "Fecha de Vigencia" en la parte superior de estos Términos indicará cuándo se realizaron las últimas modificaciones. Su uso continuado del Sitio después de dicho aviso constituye su aceptación de los Términos modificados. Le recomendamos revisar estos Términos periódicamente.

2. Alcance Organizacional, Dominios y Jurisdicción

2.1 Alcance de Operaciones

Stop Child Abuse opera en los 50 estados de EE. UU. e internacionalmente, asociándose con organizaciones afiliadas enfocadas en prevenir el abuso infantil. Mientras que algunos afiliados colaboran bajo acuerdos de uso de marca, cada uno opera como una entidad legalmente independiente.

Estos Términos se rigen por las leyes del Distrito de Columbia, y todas las disputas estarán sujetas a la jurisdicción exclusiva de los tribunales federales y locales en Washington, D.C.

2.2 Dominios y Licencias

Los siguientes nombres de dominio son marcas registradas o activos de propiedad intelectual de Stop Child Abuse (“SCA”), y son utilizados por sus afiliados autorizados bajo licencia:

• stopchildabuse.es
• stopchildabuse.org
• stopchildabuse.ru
• Todos los subdominios de los anteriores (por ejemplo, donate.stopchildabuse.org)

El uso de estos dominios o sus subdominios está estrictamente regulado por las leyes aplicables de marcas, derechos de autor y nombres de dominio. El registro, uso, suplantación o redirección no autorizados de dominios similares, incluidas variantes confusamente parecidas (por ejemplo, stopchildabus3.org), está prohibido. Dicho uso no autorizado constituye infracción de marca y ciberocupación según la ley estadounidense, incluida la Ley de Protección de Ciberocupación (ACPA) (15 U.S.C. § 1125). Protegemos agresivamente nuestra propiedad intelectual y nos reservamos el derecho de buscar todos los recursos disponibles, incluyendo:

• Incautación de dominio: Solicitar la transferencia o cancelación del nombre de dominio infractor a través de la Política de Resolución de Disputas de Nombres de Dominio Uniforme (UDRP) de ICANN u orden judicial.
• Daños legales: Presentar una demanda para reclamar daños legales de entre $1,000 y $100,000 por nombre de dominio bajo la Ley de Protección de Ciberocupación (ACPA).

Algunos dominios específicos de países pueden ser operados por afiliados autorizados bajo acuerdos vinculantes. Todo uso está sujeto a los términos de licencia establecidos por SCA, y cualquier incumplimiento puede resultar en la revocación de los derechos de dominio. Salvo que se indique lo contrario en el sitio local, estos afiliados:

• Operan bajo su propia autoridad legal;
• No son agentes ni representantes de SCA;
• Son los únicos responsables del contenido, datos de usuarios y servicios que proporcionan.

Salvo que se indique explícitamente lo contrario, estos Términos se aplican solo a los dominios operados directamente por SCA. Los sitios locales pueden tener sus propios términos y políticas de privacidad, que los usuarios deben consultar.

3. Uso Permitido y Conducta Prohibida

Usted puede utilizar el Sitio únicamente para fines lícitos y no comerciales alineados con nuestra misión. Usted acepta no:

• Violar leyes o derechos de terceros;
• Infringir o hacer mal uso de cualquier propiedad intelectual;
• Enviar contenido ilegal, abusivo, difamatorio o engañoso;
• Eludir protecciones técnicas o de seguridad;
• Falsificar su identidad o afiliación organizacional.

3.1 Prohibición de Raspado de Datos y Acceso Automatizado

No puede utilizar ningún robot, spider, crawler, scraper, herramienta de minería de datos u otros medios automatizados para acceder, copiar, almacenar o interactuar con el Sitio o su contenido, salvo autorización expresa y por escrito de SCA.

Esto incluye, pero no se limita a, el raspado o recopilación de:

• Historias de sobrevivientes y relatos relacionados con el abuso;
• Perfiles de niños desaparecidos o listados de directorios de ONG;
• Informes de investigación, herramientas de datos, gráficos o infografías;
• Datos de donantes, voluntarios o afiliados.

El uso de cualquier contenido del Sitio con el fin de entrenar modelos de inteligencia artificial, algoritmos de aprendizaje automático o para agregación comercial, reventa u obras derivadas está estrictamente prohibido.

Los infractores pueden enfrentar suspensión, terminación de cuenta y acciones legales bajo contrato, propiedad intelectual y leyes aplicables de uso indebido de computadoras.

3.2 Restricciones de Edad

El Sitio está dirigido a una audiencia general y no está orientado principalmente a niños. Si usted es menor de 13 años (o la edad de consentimiento aplicable más alta para el procesamiento de datos en su jurisdicción, como 16 en algunas regiones de Europa), solo puede utilizar el Sitio con la supervisión y consentimiento de un padre o tutor legal. Los servicios o envíos de contenido que involucren a personas menores de esas edades requieren consentimiento parental o del tutor verificado, según lo descrito en la Sección 6. No recopilamos intencionadamente información personal directamente de niños menores de esas edades sin dicho consentimiento. Los padres o tutores son responsables de supervisar el uso del Sitio por parte de sus hijos.

4. Cuentas de Usuario y Acceso al Portal de ONG

Ciertas funciones, como el seguimiento de donaciones, participación en investigaciones o reclamación de perfiles, requieren registro. Usted acepta:

• Proporcionar información veraz;
• Mantener la confidencialidad de las credenciales de inicio de sesión;
• Notificar a SCA de inmediato sobre accesos no autorizados.

Nos reservamos el derecho de suspender o eliminar cuentas por incumplimiento de estos Términos. El acceso a portales específicos, como el Portal de Voluntarios (ver Sección 5), puede requerir autorización adicional y está sujeto a términos adicionales.

5. Voluntarios y Portal de Voluntarios

Si usted es un voluntario autorizado de Stop Child Abuse (“Voluntario”), sus actividades y el acceso y uso de áreas no públicas del Sitio, incluido el Portal de Voluntarios, se rigen por estos Términos de Uso y, adicionalmente, por un Acuerdo de Voluntariado, Manual y/o otras políticas proporcionadas por SCA (colectivamente, “Términos de Voluntariado”).

Al acceder al Portal de Voluntarios o realizar funciones como Voluntario, usted reconoce y acepta los Términos de Voluntariado. En caso de conflicto directo entre estos Términos de Uso y los Términos de Voluntariado respecto a sus actividades y responsabilidades específicas como Voluntario, prevalecerán los Términos de Voluntariado.

Como Voluntario, puede tener acceso a información confidencial o sensible. Usted acepta mantener la estricta confidencialidad de dicha información según sus Términos de Voluntariado.

Cualquier propiedad intelectual, incluidos contenidos, materiales o innovaciones, creados por usted en el ámbito de sus funciones oficiales como Voluntario es y seguirá siendo propiedad exclusiva de Stop Child Abuse, según lo detallado en los Términos de Voluntariado.

El uso no autorizado del Portal de Voluntarios, la violación de la confidencialidad o cualquier incumplimiento de los Términos de Voluntariado puede resultar en la terminación de su acceso al Portal de Voluntarios, suspensión o terminación de su estatus de voluntario y otros recursos legales o equitativos disponibles para SCA.

6. Contenido y Envíos de Usuarios

Los usuarios pueden enviar contenido al Sitio, incluidos, entre otros, testimonios, comentarios, publicaciones en foros, datos de ONG, respuestas a encuestas e información sobre niños desaparecidos. Esta sección rige principalmente el contenido enviado por usuarios generales. El contenido enviado por Voluntarios autorizados en su capacidad oficial se aborda en la Sección 5 y los Términos de Voluntariado.

Al enviar contenido como usuario general, usted:

• Otorga a Stop Child Abuse una licencia no exclusiva, libre de regalías, mundial y perpetua para usar, mostrar, reproducir, distribuir, traducir, editar y adaptar dicho contenido para fines de defensa, educativos y de concienciación pública;
• Asegura que tiene plenos derechos sobre el contenido y que no infringe derechos de terceros;
• Renuncia a cualquier derecho moral o reclamación de compensación derivada de nuestro uso de dicho contenido, en la medida permitida por la ley.

Nos reservamos el derecho de moderar, editar, rechazar o eliminar contenido a nuestra entera discreción. No somos responsables de ningún contenido publicado por usuarios o afiliados, incluso si se aloja en nuestra infraestructura.

No puede enviar:

• Contenido que involucre a menores identificables sin consentimiento parental o del tutor verificado, obtenido a través de los procedimientos de verificación establecidos por SCA;
• Información personal identificable de terceros sin autorización;
• Imágenes o archivos sensibles que incluyan desnudez, abuso o contenido sexual;
• Material que sea ilegal, difamatorio, violento, odioso, amenazante o explotador.

7. Normas de Conducta Comunitaria

Estamos comprometidos a crear un entorno seguro, respetuoso y alineado con la misión para todos los usuarios que participen en nuestras plataformas interactivas, incluidos foros, encuestas, sistemas de retroalimentación de ONG, portales de voluntarios y cualquier espacio donde los usuarios puedan publicar o comunicarse.

Al participar en nuestra comunidad, usted acepta:

• Ser respetuoso y constructivo en todas las interacciones;
• Abstenerse de acosar, amenazar, intimidar o difamar a otros;
• Evitar el uso de insultos, discursos de odio o lenguaje discriminatorio;
• Mantenerse en el tema y evitar el spam, la autopromoción o la solicitud;
• Reportar conductas abusivas a nuestros moderadores a través de nuestro formulario seguro de soporte en línea, disponible en https://www.stopchildabuse.org/contact/support. Para otras inquietudes o reportes no relacionados con la conducta comunitaria, consulte la información de contacto en la Sección 23 (Contacto).

Stop Child Abuse se reserva el derecho de restringir el acceso, eliminar contenido o suspender cuentas de usuario que violen estas normas. Las violaciones repetidas o graves pueden llevar a prohibiciones permanentes y a la notificación legal, especialmente donde esté involucrada la seguridad infantil o el discurso de odio.

8. Uso Educativo del Contenido

Stop Child Abuse publica contenido educativo y de defensa que puede ser utilizado por escuelas, investigadores, formadores de organizaciones sin fines de lucro, profesionales de protección infantil y medios de comunicación.

A menos que se indique lo contrario, usted puede:

• Utilizar informes descargables, infografías y herramientas didácticas para fines educativos no comerciales;
• Compartir estos materiales en entornos escolares, conferencias, eventos sin fines de lucro y foros públicos, con atribución a Stop Child Abuse;
• Imprimir o mostrar contenido para uso informativo, siempre que no se realicen modificaciones.

No puede:

• Modificar, alterar o volver a publicar materiales sin consentimiento escrito;
• Traducir contenido para su redistribución;
• Utilizar nuestro contenido en libros de texto comerciales, seminarios web pagos o cursos monetizados sin licencia.

Nos reservamos el derecho de revocar los permisos de reutilización educativa a nuestra entera discreción. Para kits de medios, licencias o distribución educativa a mayor escala, contacte a nuestro equipo de relaciones con los medios a través del formulario seguro en https://www.stopchildabuse.org/contact/media.

9. Donaciones y Procesamiento de Pagos

Las donaciones a SCA se procesan a través de nuestros procesadores de pago externos aprobados ("Procesadores de Pago"). Los métodos de pago específicos que aceptamos (por ejemplo, tarjeta de crédito, billetera digital, criptomonedas) se mostrarán en la página de donación correspondiente al momento de su transacción. El uso de cualquier Procesador de Pago está sujeto a los propios términos y condiciones de ese procesador, además de estos Términos.

Al realizar una donación, usted acepta que:

• Está utilizando un método de pago autorizado;
• Todas las donaciones son finales y no reembolsables, salvo que la ley aplicable disponga lo contrario;
• Sus datos de pago y donante pueden ser almacenados y procesados por SCA y nuestros Procesadores de Pago para fines operativos, legales y de informes, según se describe en nuestra Política de Privacidad.

10. Política de Privacidad y Cookies

SCA recopila datos personales, técnicos y de interacción a través de:

• Formularios en línea;
• Cloudflare Analytics;
• Cookies de sesión y consentimiento.

Se muestra un banner de cookies en cumplimiento de las leyes globales de privacidad. El uso de datos se rige por nuestra Política de Privacidad y Política de Cookies, que se incorporan aquí por referencia. Revise estas políticas detenidamente para comprender nuestras prácticas respecto a su información.

11. Derechos de Propiedad Intelectual

Salvo que se indique lo contrario, todo el contenido del Sitio, incluidos, entre otros, textos, gráficos, logotipos, iconos, imágenes, clips de audio y video, descargas digitales, compilaciones de datos, software, informes de investigación, infografías, historias de sobrevivientes, herramientas y materiales educativos, es propiedad intelectual de Stop Child Abuse (“SCA”).

La estructura, selección, coordinación y disposición de todos los materiales en este Sitio también son propiedad intelectual protegida de SCA. Todos los derechos, títulos e intereses sobre la propiedad intelectual aquí contenida son retenidos por SCA.

No puede copiar, reproducir, republicar, cargar, publicar, transmitir, distribuir o modificar ningún contenido sin permiso previo por escrito de SCA, salvo lo permitido explícitamente por estos Términos, nuestra política de Uso Educativo (Sección 8) o bajo excepciones de uso justo permitidas por la ley.

11.1 Derechos de Autor

Todo el contenido del Sitio — informes, videos, artículos, diseños, visualizaciones de datos y herramientas de la plataforma — es propiedad de Stop Child Abuse (“SCA”) y está protegido por las leyes de derechos de autor de EE. UU. e internacionales. Esto está sujeto a las disposiciones sobre propiedad intelectual creada por Voluntarios en la Sección 5.

No puede reproducir, redistribuir, adaptar o modificar el contenido del Sitio sin permiso expreso por escrito de SCA.

11.2 Marcas y Branding

El nombre Stop Child Abuse, nuestros logotipos, lemas, nombres de dominio, identidades visuales y marcas asociadas son marcas comerciales o marcas registradas propiedad de Stop Child Abuse (“SCA”).

Estas marcas no pueden utilizarse —incluyendo en materiales impresos, plataformas digitales, campañas, proyectos afiliados o redes sociales— sin autorización previa por escrito. El uso no autorizado de la marca Stop Child Abuse o activos afiliados puede constituir infracción de marca y puede ser procesado según las leyes aplicables.

Nos reservamos el derecho de revocar cualquier permiso de uso de marca previamente otorgado a nuestra entera discreción, especialmente en casos de uso indebido de la marca, tergiversación o violación de nuestra misión.

Para consultas sobre uso de marca, directrices de socios o solicitudes de permiso, contacte a nuestro equipo de branding a través del formulario seguro en https://www.stopchildabuse.org/contact/branding.

Mantenemos acuerdos de uso de marca y publicaremos nuestra Política de Uso de Marca y Directrices de Marca en https://www.stopchildabuse.org/brand.

11.3 Declaración de Uso Justo

Stop Child Abuse ejerce sus derechos bajo la doctrina de uso justo de la Ley de Derechos de Autor de EE. UU. (17 U.S.C. § 107) para utilizar contenido de noticias de terceros y otros materiales protegidos por derechos de autor con fines como:

• Defensa de la protección infantil (por ejemplo, análisis de la cobertura mediática de casos de abuso);
• Comentario educativo (por ejemplo, crítica al manejo periodístico de identidades de menores);
• Investigación sin fines de lucro (por ejemplo, compilación de tendencias estadísticas de incidentes reportados).

Todos esos usos se adhieren a los cuatro factores legales:

• Propósito: Aplicaciones transformadoras y no comerciales que promueven el bienestar infantil.
• Naturaleza: Principalmente reportes noticiosos fácticos y no obras creativas.
• Cantidad: Extractos limitados a segmentos directamente relevantes para nuestro análisis.
• Impacto en el Mercado: Sin sustitución de suscripciones o fuentes originales de noticias.

12. Herramientas de Terceros y Contenido Externo

Este Sitio puede incluir contenido incrustado, enlaces de terceros o herramientas de datos. SCA no controla ni respalda sitios web externos y no es responsable de su contenido, seguridad o prácticas de privacidad.

13. Contenido de Terceros y Política de Derechos de Autor

El Sitio puede contener o mostrar extractos, resúmenes, enlaces u otras referencias a contenido creado por terceros ("Contenido de Terceros") con fines informativos, educativos y de defensa, como se describe en nuestra Declaración de Uso Justo (Sección 11.3).

Stop Child Abuse respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros y cuenta con una política formal para responder a reclamaciones de infracción de derechos de autor. Si cree que su obra protegida por derechos de autor ha sido utilizada en nuestro Sitio de manera que constituya infracción, consulte nuestra Política de Reclamaciones de Derechos de Autor para obtener información sobre cómo presentar una notificación. Nuestra Política de Reclamaciones de Derechos de Autor se incorpora aquí por referencia.

14. Exenciones de Responsabilidad

El Sitio y todo el contenido relacionado se proporcionan “tal cual” y “según disponibilidad”. No garantizamos:

• Exactitud, integridad o relevancia del contenido;
• Funcionamiento continuo y sin errores;
• Adecuación para cualquier propósito particular.

Usted utiliza el Sitio bajo su propio riesgo.

14.1 Exenciones sobre Niños Desaparecidos, Alertas AMBER y Herramienta de Reporte

El Sitio muestra perfiles de niños desaparecidos e información de Alertas AMBER, y proporciona una herramienta para que el público envíe información, todo con el objetivo de ayudar en la recuperación segura de niños. Esta funcionalidad está sujeta a las siguientes condiciones críticas:

• Fuente de Información: Toda la información sobre niños desaparecidos se republica de fuentes oficiales, como el Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados (NCMEC) y agencias de la ley. SCA no es la fuente original y no realiza investigaciones independientes.

• Nuestra Herramienta de Reporte:
  INSTRUCCIONES DE EMERGENCIA: LLAME SIEMPRE AL 911 PRIMERO
  La herramienta de reporte en este Sitio NO sustituye llamar al 911 ni contactar directamente a las autoridades. No se monitorea en tiempo real. Si tiene un avistamiento o información que requiera atención inmediata, su primera y principal acción debe ser contactar a la policía local o llamar al 911.
  
  • Propósito: Nuestra herramienta está diseñada para recopilar y reenviar información suplementaria y no urgente a la agencia correspondiente o entidad designada (como NCMEC) que maneja el caso.
  • No Garantía de Transmisión o Acción: Haremos un esfuerzo razonable para asegurar que su reporte sea transmitido. Sin embargo, no garantizamos su entrega, la puntualidad de la misma ni que las autoridades lo revisen o tomen alguna acción específica. Pueden ocurrir fallos técnicos u otros errores.
  • Consentimiento para Compartir: Al enviar un reporte, usted reconoce y acepta que toda la información proporcionada —incluidos sus datos de contacto si los proporciona— será compartida con las autoridades y/u otras organizaciones de protección infantil.
  • Limitación de Responsabilidad: El papel de SCA se limita a reenviar la información proporcionada. No somos responsables de daños derivados de fallos o retrasos en la transmisión de su reporte, ni de la acción o inacción de terceros que lo reciban.
• Exactitud de Perfiles y Eliminación: Nos esforzamos por actualizar los estados de los casos (por ejemplo, "recuperado") en aproximadamente cuatro (4) horas tras la notificación oficial, pero no garantizamos exactitud en tiempo real. Las familias o agencias de origen pueden solicitar la eliminación de perfiles contactando a nuestro equipo de respuesta a través del formulario seguro en https://www.stopchildabuse.org/contact/missing-child-report.
• Responsabilidad General (CDA § 230): De acuerdo con la Sección 230 de la Ley de Decencia en las Comunicaciones (47 U.S.C. § 230), no somos responsables como editores de la información proporcionada por terceros (como alertas oficiales o consejos enviados por otros usuarios) ni del mal uso de estos datos por parte de otros.

15. Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, SCA y sus afiliados no serán responsables de:

• Daños indirectos o consecuentes;
• Pérdida de datos, reputación o ingresos;
• Contenido enviado por usuarios;
• Actos de proveedores de servicios de terceros o afiliados.

16. Indemnización

Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a SCA, sus directivos, personal y afiliados de cualquier reclamación o responsabilidad derivada de:

• Su uso del Sitio;
• Sus envíos de contenido (como usuario general);
• Su incumplimiento de estos Términos o, si corresponde, de sus Términos de Voluntariado en relación con el uso del Sitio.

17. Terminación

Podemos terminar o restringir su acceso en cualquier momento por violar estos Términos, sus Términos de Voluntariado (si corresponde), presentar un riesgo de seguridad o uso indebido. Las siguientes disposiciones sobreviven a la terminación: Secciones 1.1, 2.2, 3.1, 5, 6 y 8 a 23 inclusive.

18. Divisibilidad

Si alguna disposición de estos Términos se considera ilegal, nula o por cualquier motivo inaplicable, dicha disposición se considerará separable de estos Términos y no afectará la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes.

19. No Renuncia

Nuestra falta de ejercicio o aplicación de cualquier derecho o disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.

20. Acuerdo Completo

Estos Términos, junto con la Política de Privacidad, Política de Cookies, Descargo de Responsabilidad y Divulgación de Afiliación y cualquier otra política incorporada expresamente por referencia (y, para Voluntarios, los Términos de Voluntariado), constituyen el acuerdo completo entre usted y Stop Child Abuse con respecto a su uso del Sitio y, cuando corresponda, del Portal de Voluntarios, y reemplazan todos los entendimientos y acuerdos previos o contemporáneos, ya sean escritos u orales, sobre dicho tema. Para Voluntarios, los Términos de Voluntariado rigen aspectos específicos de la relación de voluntariado.

21. Cesión

Stop Child Abuse puede ceder sus derechos y obligaciones bajo estos Términos, total o parcialmente, a cualquier parte en cualquier momento sin previo aviso. Usted no puede ceder sus derechos y obligaciones bajo estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito.

22. Resolución de Disputas y Arbitraje

Cualquier disputa, reclamación o controversia derivada de o relacionada con estos Términos, su uso del Sitio o su interacción con Stop Child Abuse (incluido como Voluntario, en la medida en que no esté exclusivamente regida por un mecanismo de resolución de disputas en los Términos de Voluntariado) se resolverá mediante arbitraje vinculante conforme a las reglas de la Asociación Americana de Arbitraje (AAA), y se llevará a cabo en Washington, D.C., Estados Unidos. Usted acepta que el arbitraje será su único y exclusivo recurso, salvo que Stop Child Abuse busque medidas cautelares o equitativas en un tribunal para proteger su propiedad intelectual, garantizar la seguridad de los niños o hacer cumplir su marca.

Esta cláusula no limita la capacidad de Stop Child Abuse de presentar reclamaciones contra terceros, incluidos actores gubernamentales, institucionales o corporativos, en la búsqueda de su misión de defensa o los derechos de niños y sobrevivientes.

Al aceptar estos Términos, usted renuncia a su derecho a juicio por jurado y a participar en acciones colectivas. Todos los procedimientos de arbitraje serán confidenciales en la medida permitida por la ley.

23. Contacto

Stop Child Abuse
1317 Edgewater Dr #960
Orlando, FL 32804, USA

Consultas Generales: https://www.stopchildabuse.org/contact

Avisos Legales y Correspondencia del Agente de Derechos de Autor: https://www.stopchildabuse.org/contact/legal

Sitio Web: https://www.stopchildabuse.org