Violando el derecho internacional, las autoridades bahreiníes han detenido arbitrariamente a seis niños sin informar claramente a sus familias de los motivos de la detención hasta que pasaron meses con ellos entre rejas.
Violando el derecho internacional, las autoridades bahreiníes han detenido arbitrariamente a seis niños sin informar claramente a sus familias de los motivos de la detención hasta que pasaron meses con ellos entre rejas.
Agencia de Noticias AhlulBayt (ABNA): Violando el derecho internacional, las autoridades bahreiníes han tenido detenidos arbitrariamente a seis niños sin informar claramente a sus familias de los motivos de la detención hasta que pasaron meses con ellos entre rejas.
Las autoridades bahreiníes tienen a seis niños, de entre 14 y 15 años, detenidos en un centro de bienestar infantil, según informaron el martes el Instituto Bahreiní para los Derechos y la Democracia y Human Rights Watch.
Las autoridades bahreiníes, objeto de críticas por repetidas violaciones de derechos humanos, no han proporcionado a los niños detenidos ni a sus familias ninguna justificación de su detención, y han denegado las peticiones de éstas para estar presentes durante los interrogatorios y visitar a sus hijos.
Los niños proceden de tres familias diferentes, y los fiscales los citaron por primera vez para interrogarlos en junio del año pasado. Algunos fueron interrogados al menos ocho veces, y el Estado no permitió la presencia de sus padres.
Uno de los padres dijo que su hijo le contó alegaciones que cambiaron a lo largo de los interrogatorios. "Primero se trataba de quemar un neumático, luego de atacar una comisaría y después de lanzar un cóctel molotov. Mi hijo me dijo que cuando le hacían una pregunta le gritaban que no mintiera".
Cinco de los chicos están detenidos desde el 27 de diciembre, cuando la Fiscalía los citó. Las autoridades detuvieron al sexto el 9 de enero.
Las autoridades bahreiníes trasladaron primero a los niños de la comisaría a Dar Al Karama, que según el gobierno es un "hogar de acogida para mendigos y personas sin hogar, antes de transferirlos a Beit Batelco, una "institución para niños de filiación desconocida, huérfanos y niños de familias desintegradas hasta los 15 años".
Un abogado de la defensa dijo que "se les acusa de obtener y fabricar molotovs, pero no está claro si hay un incidente específico que se les atribuya, o [si] se les acusa de haberlas utilizado".
Ni siquiera el abogado ha sido informado de la base legal de la detención de los niños ni de los motivos de su reclusión en el orfanato.
Las autoridades los llevaron a su audiencia judicial en camisetas a finales de enero, y estaban visiblemente fríos, ya que la temperatura ese día era de entre 17 y 23 °C.
La Fiscalía no emitió una declaración sobre el caso hasta el 1 de febrero, que los grupos de derechos revisaron.
La fiscalía afirmó que los niños habían sido detenidos por lanzar cócteles molotov contra la comisaría de Sitra, que dañaron un coche civil. Su detención se ha prolongado a la espera de que sean remitidos al Tribunal Correccional de Menores, añadía el comunicado.
La detención de niños está prohibida por el derecho internacional, excepto si es necesaria como último recurso, lo que exige períodos adecuadamente cortos debido a los riesgos de abuso que supone la detención de niños.
Las autoridades bahreiníes aún no han explicado por qué consideraron necesaria la detención de niños que se presentaron repetidamente cuando fueron citados. Además, su detención va en contra de los llamamientos de UNICEF para que los gobiernos impongan una moratoria a la detención de niños hasta que pase la pandemia del COVID-19.
